译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
骄纵飞扬的意气(qi)充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣(yi)服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
才相逢刚(gang)刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣(qi)。
自鸣不凡地把骏马夸耀(yao)。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
搴:拔取。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
84.远:远去,形容词用如动词。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。